Solen har knappt hunnit värma upp luften när familjen öppnar dörren till husvagnen och möts av doften av sommar. Föräldrarna tassar upp först och kokar kaffe, medan barnen snart vaknar med ett enda mål: bada! Efter en lugn start utanför vagnen är det raka vägen till poolen. Ett morgondopp senare är dagen officiellt igång.

Efter frukost är det full fart. Barnen springer iväg till barnklubben med Yessi, där skratt och nya kompisar väntar. Under tiden kikar resten av familjen igenom dagens sommaraktiviteter och planerar vad de inte får missa. Men först: en sväng till butiken – och ja, en glasspaus slinker visst in här också.

När kvällen smyger sig på samlas familjen igen – lagom trötta och väldigt nöjda. Middagen väntar i bistron, med något gott för alla efter en dag fylld av upplevelser. Men än är det inte över. Snart drar campingquizet igång, och hela familjen är med och tävlar. När de till slut kryper ner i säng är de överens: imorgon gör vi om allt igen.